Леммы

Примеры (52)

лучший отличный хороший плохой

1. Iga läbi kil’bet’ navettihe . Всегда баню любили. (Kil'bet')

2. I mö zavodim siga opeta kezan läbi . И мы начали учиться там всё лето. (Kut voinan jäl'ges openzihe)

3. Nece ei ole kebn azj , sikš ku tarbiž kuti udes läbi eläda nene aigad , pordod , lühüdad minutad , miččed udes käskeba südänt ühtneda sihe eloho i niihe tegoihe . А это нелегкая задача, поскольку надо вновь пережить эти времена, периоды, краткие мгновения, которые требуют от сердца пройти еще раз через все это, окунуться в прежнюю жизнь. (Minun vepsläine oza. 1. Ezisanad)

4. 25Kebnemb om verbl’udale mända neglankorvaižes läbi , mi elokahale putta Jumalan valdkundaha .» 25 Удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царствие Божие. (Evangelii Markan mödhe (10:17-27). Voib-ik elokaz sada igähižen elon?)

5. 24Völ necen minä sanun teile : kebnemb om verbl’udale mända neglankorvaižes läbi , mi elokahale putta Jumalan valdkundaha .» 24 и еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши, нежели богатому войти в Царство Божие. (Evangelii Matvejan mödhe (19:16-26). Voib-ik elokaz sada igähižen elon?)

Все примеры