ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

hieruo

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

фонетические варианты: hierua (Сямозерский, Видлицкий, Неккульский)

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

понятие: тереть
  • русский: тереть, потереть, растирать, растереть

перевод

вепсский: herotada; hisitada; hizotada; hostä; hos’ta; hus’ta

карельский: людиковское наречие: hieroda; hieruoi; hičuttada; huos’t’a

карельский: собственно карельское наречие: dirie; hankata; hiaruu; hierua; hieruo; hindžata; hingata; hinkata; hivuo; hivuttua

диалекты употребления: Ведлозерский, Тулмозерский

2 значение

  • русский: делать (сделать) массаж, массажировать, помассажировать

3 значение

  • русский: пачкать, испачкать

словоформы (149)

hier|uo (-on, -ou; -otah; -oi, -ottih)