Ошибка: Недостаточно прав на выполнение этой операции

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

seišta

язык: вепсский

часть речи: глагол

фонетические варианты: siišta (Северновепсский, Средневепсский западный)


1 значение

  • русский: стоять
  • английский: to stand
понятие: стоять

перевод

карельский: ливвиковское наречие: seizie; seizua; seizuo; seižuo

карельский: людиковское наречие: seišta; seižoda; šeižoda; šeižuda

карельский: собственно карельское наречие: seezua; seizua; seizuo; seiz’uo; seižuo; šeisuo; šeizuo; šeiz’uo; šeižuo

диалекты употребления: Средневепсский восточный, Южновепсский

Примеры (562)

лучший отличный хороший плохой

1. Pud seižuba pal’had i varastaba, konz tuleb tal’v i kärib niid lämil vauktoil sijakatusil. (Sügüzen londuz)
2. Zinaida Strogalščikova, vologdalaine kirjutai Anatolii Petuhov i minä, necen starinan kirjutai, seižuim kul’tursebran alandusiš. (Vepsläižil om toivoid i varastusid)
3. Svetlanan elo-oza oli tulda radmaha vepsläižehe Kalag’-posadaha, mitte seižub Änižröunas, ei edahan Svetlanan kodiküläspäi. (Hüvä ozutez norištole)
4. Läksi irdale dei, pordhil siižui, siižui.
Пошла на улицу, стояла на крыльце, стояла. (Kut meca-ak besedale tuli)
5. Läksi irdale dei, pordhil siižui, siižui.
Пошла на улицу, стояла на крыльце, стояла. (Kut meca-ak besedale tuli)

словоформы (123)

sei|šta (-žub, -žui, -škaha)