Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
keitto
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: варка, количество продукта на одну варку
Примеры (8)
лучший отличный хороший плохой
1.
 |
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
2 значение
- русский: суп, похлёбка
перевод
вепсский: keitoz; kiitmine; kiitoz
карельский: людиковское наречие: rokk; rokke; supp
карельский: собственно карельское наречие: keitto; rokk; rokka; suppu; šuppi
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский
Примеры (12)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
Варить, снимать пробу и солить этот суп мог только самый старший мужчина в семье. (Kegri – vahnu karjalaine Uuzi vuozi) |
|
2.
Верили: семье надо успеть съесть всю эту овцу, весь суп в праздник Кегри. (Kegri – vahnu karjalaine Uuzi vuozi) |
|
3.
Мать семейства накрывала на стол, а Пулька помешивал кипящее варево в большом котелке над огнём. (Rastavanpudro) |
|
4.
Зато они варят похлёбку из разных трав, ягод и грибов, которые им удалось насобирать за год – от первого бутончика мать-и-мачехи до последней замёрзшей сыроежки. (Rastavanpudro) |
|
5.
|
словоформы (43)
keit|to (-on, -tuo; -toloi)