Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений
išta
язык: карельский: людиковское наречие
часть речи: глагол
фонетические варианты: ištuda (Новописьменный людиковский, Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)); iškta (Михайловский); iškei (Михайловский, Южнолюдиковский (святозерский))
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: сидеть
перевод
вепсский: ištta
карельский: ливвиковское наречие: istua; istuo; ištia; ištua
карельский: собственно карельское наречие: istua; istuo; istuoda; is’tuo; ištua; ištuo
диалекты употребления: Михайловский
2 значение
- русский: ударять
перевод
вепсский: iškta; iškt’a; painda; peinda
карельский: ливвиковское наречие: kol’l’ata
карельский: собственно карельское наречие: iskie; iskiä; iškie; kolahuttua; kolkata; lyvvä; lywvä; lyyvvä; lyyä; ožata
диалекты употребления: Михайловский
словоформы (1)
išta