Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
kokka
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: kokkane (Корбисельгский, Новописьменный тверской, Тихвинский)
1 значение
- русский: палка
- английский: stick, pole
перевод
карельский: ливвиковское наречие: keppi; pialikko; savakko
карельский: людиковское наречие: kalu; keppi; pualikk; pualikke; savakko
диалекты употребления: Тихвинский
Примеры (17)
лучший отличный хороший плохой
1.
 |
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
2 значение
- русский: цепь, крюк для подвешивания котелка над жаратком
перевод
вепсский: hahlad; kook; kouk; kuuk; šahlad
карельский: ливвиковское наречие: haahlat; hiahlo; hoahlat; huahlat
диалекты употребления: Мяндусельгский, Ругозерский, Тунгудский
Примеры (15)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
3 значение
- русский: уключина весла
перевод
вепсский: naglad; okl’učin; pätnik
карельский: ливвиковское наречие: hangačču; hangu; peigalot; ukl’uučin
диалекты употребления: Мяндусельгский
Примеры (14)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
4 значение
- русский: нос (лодки), угол
Примеры (15)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
5 значение
- русский: крючок
- английский: hook (dimin.)
Примеры (16)
лучший отличный хороший плохой
|
1.
|
|
2.
|
|
3.
|
|
4.
|
|
5.
|
словоформы (28)
kok|ka [a/ka]