Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
aina
язык: карельский: собственно карельское наречие
часть речи: наречие
фонетические варианты: aino (Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тунгудский); ainoš (Паданский, Поросозерский, Юшкозерский); ainos (Мяндусельгский)
1 значение
понятие:
всегда
- русский: всегда, постоянно, всё время
перевод
вепсский: gol’u; kaika; kaiken; kaikušti; keiken; ühtei; ühtäi
карельский: ливвиковское наречие: ainos; aivei; aiven; aivin; yhteh palah; yhty tottu; yhtäi
карельский: людиковское наречие: aino; ainos; aiviz; kaikeči; äinus
диалекты употребления: Вокнаволокский, Кестеньгский, Княжая, Ругозерский, Тихвинский, Ухтинский, Юшкозерский
2 значение
- русский: однако, тем не менее