Леммы

Примеры (4)

лучший отличный хороший плохой

1. Kaika kezerdab ehtkoižuu , hänenno akoid derenaspei kožlideke mändas , kezertasei , midä putui pagištasei , pit’kid pajoid pajatadasei . Все время пряла по вечерам, а к ней женщины из деревни с прялками из деревни придут, прядут, что попало говорят, поют длинные песни. (Kut meca-ak besedale tuli)

2. Pagastha nikonz ei kävelend , a rahvaz kaika sandas: "Midäk hän pagastha ei kävele ". В церковь никогда не ходил, а люди все говорят: "Почему он в церковь не ходит"? (Kut mužik pagastaspei grähid’ sai)

3. Nu , pap kaika kut Jušan ak astuškandeb vedele ka sanub : - Vei Marja, Marja, kons oleiž sinunno tuuda ? Ну, всегда, когда жена Юши пойдет по воду, поп говорит: - Ой, Марья, Марья, когда бы мне можно было к тебе прийти? (Kut mužik i papadj lehmid vajehtiba)

4. Tari oli kaika pörtas nečinno tahonno lahjoideke. (Minun armaz Järvenkülä)

Все примеры