Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: глагол
фонетические варианты: hengittää (Новописьменный ливвиковский, Видлицкий); hengitteä (Новописьменный ливвиковский, Ведлозерский); hengittie (Новописьменный ливвиковский, Кондушский, Сямозерский); hengittee (Новописьменный ливвиковский, Тулмозерский)
перевод
вепсский: hengitada; henkta; henktä
карельский: людиковское наречие: hengitada; hengittada; hengittädä
карельский: собственно карельское наречие: hengitteä; hengittie; hengittii; hengittiä; hengittyä; hengittää; hengittöä; henkittyä
диалекты употребления: Неккульский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Мы вдыхали медовый запах сена, идя по тропинкам поля за ягодами, утопая до плеч во ржи колхозного поля, которая созрела до жёлто-зелёного цвета. (Oma randu) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Был у меня такой спокойный мир, в котором я жил, смотрел, гулял, которым я дышал. (Oma randu) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Я лежал среди зелёной травы и вдыхал запах свежей земли и цветов. (Oma randu) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() В нашем музее же можно жить и дышать воздухом, наполненным запахом дерева и теплом печи, музей комфортный, демонстрирующий историю. ("Karjalaine perti" Petroskoin keskučas) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() После грозы Иришка всегда выходила на улицу и дышала полной грудью. (Jyry) |
hengit|tiä (-än, -täy; -etäh; -ti, -ettih)