Lemmas
Return to list | delete | edit
kuulta
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia
1 meaning
- Russian: слышать, услышать
dialects of usage: Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa
Examples (1290)
the best an excellent a good a bad
1.
 Не в каждой деревне можно услышать такой правильный язык ливвиковских карелов. (Meneskendeltih Vieljärven buaboit miehele) |
|
2.
Дети, проживающие в деревне, могли часто слышать язык не только в школе, но и дома, на улице, среди людей. (Petroskoil piettih kielikilbu) |
|
3.
В тот день довелось услышать красивый и редкий людиковский говор. (Yhtenäine karjalaine kattil sagiembah kiehuu) |
|
4.
Пусть дети услышат, что карельский язык - это и детский язык. (Muamat, tuatat, buaboit da died’oit – kaikin kielipezäh!) |
|
5.
А Катюша с чувством исполняла те песни, которые слышала от своих родителей. (Nuožarven syväin) |
2 meaning
- Russian: слушать, послушать
Examples (1236)
the best an excellent a good a bad
|
1.
- Послушай, иду я в магазин, значит, глядь, а в вашем родительском доме двери настежь, а в окне мне машет кто-то. (Vieras) |
|
2.
Если послушает тебя, то приобрел ты брата твоего. (Jevangelii Matfein mugah (18: 15-20). Kui avvuttua riähkih kavonnuole vellele?) |
|
3.
- Послушай, ты говорила, что вы за морошкой ходили далеко, на какое болото ходили? (Muur’oih kävüimmö Viihtitsuale) |
|
4.
|
|
5.
|
wordforms (150)
kuul|ta (-en, -ou; -tah; -i, -tih)