Lemmas

Examples (13)

the best an excellent a good a bad

1. Ol’d’ih siit tožo bohatad eläjät , oli omat kožoun’at nahk , nahkat pieksettih . Там были также справные жители, были [у них] свои кожевни, кожу выделывали. (Pelduoižen lohkon külät: (1) Nirkke, Krissan, Mel’l’ičče, Palva, Siidniemi)

2. Nahkat piestii, kožoun’at pidettih bohatat . Кожевни были у богатых. (Pelduoižen lohkon külät: (1) Nirkke, Krissan, Mel’l’ičče, Palva, Siidniemi)

3. Kačo ku müö sinnä kävüime harvah, muštan ol’d’ih D’evs’ejeväd, da siiten , nahkat hüö ku piestih, D’evs’ejeväd. Видишь ли, мы как ходили туда редко, помню лишь, были Девсеевы, они кожу выделывали. (Lähiküliden eläjiden nimet)

4. Nahkad . Меха. (LAUKAS)

5. K ei tietä , sanou , ka kengid rodiih da nahkuoid žiäli , siid iäre kiändüin , sanou ”. Сапогов да кожи стало жалко, поэтому обратно вернулся». (Buat’uška oli pahatabaine)

All examples