Lemmas

tunkta

language: Ludian

part of speech: Verb

phonetic variants: tungie (Northern Ludian (Kondopoga)); tungeda (Southern Ludian (Svjatozero), Central Ludian (Munozero))

Speaker
Koval'chuk, Nadezhda I.
1961 г.р.
место рождения: Njuhovo, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

concept: заталкивать, запихивать (во что-либо)

Veps: tunkta; ličta; liičta; ličtä

Livvi: tungia; ličata; tungie

Karelian Proper: tungii; tungie; tungia; tunkie

dialects of usage: Mikhailovskoye

concept: толкать

Veps: tuukta; tuukaita; lükäitä; tuukeita; tuikata

Livvi: jähkie; dähkiä; ähkiä; ähkätä; tungie

Karelian Proper: lükätä; tungie; totuttaa; tungia; šiirdia; jähkie; tüöntüä; tüöndüä; tüöndää; totuttua

dialects of usage: Mikhailovskoye

tunkta