Lemmas

Examples (28)

the best an excellent a good a bad

1. Ainos se L’uba-t’otka sanuoi , minä ris’t’uoikse kirguin dai meiden mama : ”Salbakad, lapset , truba , sanou , salbakat”. Всегда Люба-тетка говорила, я крестною называла ее, да и наша мама наказывала: «Закройте, дети, трубу, закройте». (Sündüntaltte tuli perttih)

2. Mama meiden sanou : ”Ka , oi , kačo , sanou , tuli üökse sanou , ilmai on sil aigal l’eibäd vähä da , sanou , häi vie , kačo ”. Мама наша и говорит: «Ой, пришел на ночь в такое время, и так хлеба мало, а еще он тут». (Opät’ tuldah krasnuoit)

3. ”Mid oli , sanou , ielo ni midä, mama , täs , sanou ”. «Что же было, нет ничего, мама, здесь». (Enzi kieran nägin rakkat)

4. Lapset itketäh : ”Oi , bombiu , ül’en äijäl , oi mama minä lähten ! Дети плачут: "Ой, бомбит очень сильно! (Evakuacain doroguoid müo)

5. oi , mama minä lähten iäres ”. Ой, мама, я уеду, ой, мама, я уеду". (Evakuacain doroguoid müo)

All examples