Phrases
Create a new
2 253 records were found.
| No | lemma | language | Type | interpretation | lemmas |
|---|---|---|---|---|---|
| 121 | astuo plikuttua | Livvi |
ru: идти не спеша (букв. шагать – постукивать) |
plikuttua | |
| 122 | avadimen bardaine | Veps |
ru: бородка ключа |
avadim; bardaine | |
| 123 | avaita heng | Veps | V |
ru: исповедоваться (букв. открыть душу) |
avaita; heng |
| 124 | avar abid | Veps |
ru: горькая обида (букв. обширная обида) |
avar; abid | |
| 125 | avarad abidod | Veps |
ru: горькая обида (букв. обширные обиды) |
avar; abid | |
| 126 | avarod armod | Veps |
ru: родительская любовь (букв. обширная любовь) |
avar; armod | |
| 127 | avaruden eläi | Veps |
ru: инопланетянин (букв. житель космоса) |
eläi; avaruz’ | |
| 128 | avata hengi | Livvi |
ru: излить душу (букв. открыть душу) |
hengi | |
| 129 | avata vačču | Livvi |
ru: открыть душу (букв. открыть живот) |
avata; vačču | |
| 130 | aziet ollah hajalleh | Livvi |
ru: дела запущены (букв. дела находятся в разбросе) |
hajalleh |