Lemmas
Sentences found:
1
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
G’upk
gupk
nominative, sg
(gupk)
nominative, sg
(g’upk)
accusative, sg
(gupk)
accusative, sg
(g’upk)
pel’hiine, pal’t’ošk pel’hiine, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
kons
kons
kons1
Subordinating conjunction
ru: когда
palod
palod
partitive, sg
(palod)
nominative, pl
(palod)
accusative, pl
(palod)
verdesket’he ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
käel’tihe
käeltihe
käelta2
Verb
2) to walk, to stroll
imperfect, passive
(käeltihe)
g’ougas virzud
virzud
nominative, sg
(virzud)
accusative, sg
(virzud)
partitive, sg
(virzud)
nominative, pl
(virzud)
accusative, pl
(virzud)
, kal’žud g’ougas pel’hiižed, balafon
balafon
balafon1
Noun
shapeless garment; cloak
nominative, sg
(balafon)
accusative, sg
(balafon)
päl
päl
päl1
Postposition
1) over, above
pä2
Noun
2) ru: головка; шляпка
pä3
Noun
3) ru: вершина; верхушка
päl2
Postposition
2) on, on top of (stationary location)
pä4
Noun
4) ear (fruiting body of a grain plant)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
g’upk
gupk
nominative, sg
(gupk)
nominative, sg
(g’upk)
accusative, sg
(gupk)
accusative, sg
(g’upk)
.
G’upk
gupk
nominative, sg
(gupk)
nominative, sg
(g’upk)
accusative, sg
(gupk)
accusative, sg
(g’upk)
pel’hiine, pal’t’ošk pel’hiine, a
a
a1
Coordinating conjunction
1) ru: a; но (союз противопоставительный)
a2
Coordinating conjunction
2) ru: а (союз присоединительный)
kons
kons
kons1
Subordinating conjunction
ru: когда
palod
palod
partitive, sg
(palod)
nominative, pl
(palod)
accusative, pl
(palod)
verdesket’he ka
ka
ka1
Adverb
1) certainly, absolutely
ka2
Adverb
2) naturally, of course
ka3
Adverb
3) let's [+first-person plural imperative]
ka1
Subordinating conjunction
but; then (in "if...then" constructions)
käel’tihe
käeltihe
käelta2
Verb
2) to walk, to stroll
imperfect, passive
(käeltihe)
g’ougas virzud
virzud
nominative, sg
(virzud)
accusative, sg
(virzud)
partitive, sg
(virzud)
nominative, pl
(virzud)
accusative, pl
(virzud)
, kal’žud g’ougas pel’hiižed, balafon
balafon
balafon1
Noun
shapeless garment; cloak
nominative, sg
(balafon)
accusative, sg
(balafon)
päl
päl
päl1
Postposition
1) over, above
pä2
Noun
2) ru: головка; шляпка
pä3
Noun
3) ru: вершина; верхушка
päl2
Postposition
2) on, on top of (stationary location)
pä4
Noun
4) ear (fruiting body of a grain plant)
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
g’upk
gupk
nominative, sg
(gupk)
nominative, sg
(g’upk)
accusative, sg
(gupk)
accusative, sg
(g’upk)
.