Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
155.^ Oma muamo
muamo
muamo1
Noun
ru: мать, мама
nominative, sg
(muamo)
accusative, sg
(muamo)
mandžoimuarju, viaras muamo
muamo
muamo1
Noun
ru: мать, мама
nominative, sg
(muamo)
accusative, sg
(muamo)
viligriimu, potkal unen
unen
uni1
Noun
1) sleep , dream
uni2
Noun
2) ru: сновидение
accusative, sg
(unen)
genitive, sg
(unen)
porottaw
porottau
porottua1
Verb
1) ru: вытаскивать, вытащить
porottua3
Verb
3) ru: откалывать, отколоть
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(porottau)
.
-
– Opimmo
opimmo
oppie1
Verb
1) ru: пробовать, попробовать, пытаться, попытаться
oppie2
Verb
2) ru: пробовать, попробовать (на вкус)
oppie3
Verb
3) ru: трогать на ощупь, потрогать, касаться, коснуться
oppie4
Verb
4) ru: примерять, примерить
oppie5
Verb
5) ru: заговаривать, заговорить, ворожить
oppie6
Verb
6) ru: гадать
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(opimmo)
indicative, imperfect, 1st, pl, positive form
(opimmo)
, – sanow
sanou
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanow)
, – možet bi̮t’ annetanneh, ga
ga
ga1
Coordinating conjunction
1) ru: но, однако
ga2
Coordinating conjunction
2) ru: то, так
ga1
Particle
1) ru: да, так
upr’oamstvan porotammo
porotammo
porottua1
Verb
1) ru: вытаскивать, вытащить
porottua3
Verb
3) ru: откалывать, отколоть
indicative, prs, 1st, pl, positive form
(porotammo)
, – sanow
sanou
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(sanow)
, – kui
kui
kui1
Adverb
ru: как, каким образом
kui1
Subordinating conjunction
ru: как
tahto
tahto
tahto1
Noun
ru: воля, желание, хотение
-tahto1
Particle
1) ru: (кто, что, как, где, куда, какой) -нибудь, -либо
tahtuo1
Verb
ru: хотеть, захотеть, желать, пожелать
-tahto2
Particle
2) ru: (кто, что, как, где, куда, какой) -угодно
nominative, sg
(tahto)
accusative, sg
(tahto)
indicative, prs, sg, conneg.
(tahto)
imperative, 2nd, sg, positive form
(tahto)
.
-
-Savelii-diädö, himoittas
himoittas
conditional, prs, 3rd, sg, positive form
(himoittas)
tiijustua
tiijustua
tiijustua1
Verb
1) ru: узнавать, узнать, разузнать
porotahgo net
net
nominative, pl
(net)
accusative, pl
(net)
bul bukkazet vai
vai
vai1
Coordinating conjunction
or
vai1
Adverb
ru: только, лишь
vai1
Subordinating conjunction
if
ei
ei
ei1
Auxiliary verb
1) ru: не (отрицательный глагол, 3-е л. ед. ч.)
ei2
Auxiliary verb
2) ru: нет
indicative, 3rd, sg
(ei)
indicative, 3rd, pl
(ei)
porota
porota
porottua1
Verb
1) ru: вытаскивать, вытащить
porottua3
Verb
3) ru: откалывать, отколоть
indicative, prs, sg, conneg.
(porota)
imperative, 2nd, sg, positive form
(porota)
, sanoi
sanoi
sana2
Noun
2) ru: обещание
sana3
Noun
3) ru: весть, известие
sana4
Noun
4) ru: заговор, заклинание
sanuo1
Verb
1) ru: говорить, сказать
sanuo2
Verb
2) ru: рассказывать, рассказать
sanuo3
Verb
3) ru: называть, назвать
indicative, prs, sg, conneg.
(sanoi)
partitive, pl
(sanoi)
imperative, 2nd, sg, positive form
(sanoi)
Rodi.