Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Täkse

   täkse

   tämä¹ Pronoun

   this

   translative, sg (täkse)

   päiviä

   päiviä

   päivy¹ Noun

   1) sun

   päivy² Noun

   2) day

   partitive, sg (päiviä)

   linnas

   linnas

   linnu¹ Noun

   1) town; city

   linnu² Noun

   2) ru: крепость

   inessive, sg (linnas)

   elative, sg (linnas)

   jo

   jo

   jo¹ Adverb

   ru: уже

   jo¹ Particle

   1) ru: уж и

   jo² Particle

   2) also

   jo³ Particle

   3) ru: ну и

   on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   kohendettu

   kohendettu

   kohendua¹ Verb

   1) ru: чинить, починить, ремонтировать, отремонтировать

   kohendua² Verb

   2) ru: исправлять, исправить; поправлять, поправить

   passive, 2nd participle (kohendettu)

   Ližäopastuksen

   ližäopastuksen

   ližäopastus¹ Noun

   ru: дополнительное образование

   accusative, sg (ližäopastuksen)

   genitive, sg (ližäopastuksen)

   keskus

   keskus

   keskus² Noun

   2) ru: центр, учреждение

   keskus³ Noun

   3) ru: промежуток

   nominative, sg (keskus)

   accusative, sg (keskus)

   , Luomisruavon da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   joudoaijan

   joudoaijan

   joudoaigu¹ Noun

   ru: досуг, свободное от работы время

   accusative, sg (joudoaijan)

   genitive, sg (joudoaijan)

   keskuksen

   keskuksen

   keskus¹ Noun

   1) ru: центр, главная часть населённого пункта

   keskus² Noun

   2) ru: центр, учреждение

   keskus³ Noun

   3) ru: промежуток

   accusative, sg (keskuksen)

   genitive, sg (keskuksen)

   huonukset

   huonukset

   huonus¹ Noun

   1) ru: строение, здание

   huonus² Noun

   2) ru: дом с пристройками

   nominative, pl (huonukset)

   accusative, pl (huonukset)

   ollah

   ollah

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (ollah)

   remontiiruittu

   remontiiruittu

   remontiiruija¹ Verb

   ru: ремонтировать

   passive, 2nd participle (remontiiruittu)

   , ikkunat

   ikkunat

   ikkun¹ Noun

   window

   nominative, pl (ikkunat)

   accusative, pl (ikkunat)

   da

   da

   da¹ Coordinating conjunction

   1) ru: да, и

   da² Coordinating conjunction

   2) but

   da¹ Particle

   yes

   veriät

   veriät

   veräi¹ Noun

   ru: наружная дверь, ворота

   nominative, pl (veriät)

   accusative, pl (veriät)

   ollah

   ollah

   olla¹ Verb

   1) to be; to exist; to have real existence, to be alive.

   olla² Verb

   2) to be; to occupy a place

   olla³ Verb

   3) to be (denoting an action or state)

   olla⁴ Verb

   4) to have; to belong

   olla⁵ Verb

   5) to be; auxiliary verb

   indicative, prs, 3rd, pl, positive form (ollah)

   vaihtettu

   vaihtettu

   vaihtua¹ Verb

   1) ru: менять, сменить

   vaihtua² Verb

   2) ru: обменять

   vaihtua³ Verb

   3) ru: изменять, изменить

   vaihtua⁴ Verb

   4) ru: поменять

   passive, 2nd participle (vaihtettu)

   .

   На сегодняшний день приведён в порядок Центр дополнительного обучения, комнаты Центра творчества и отдыха отремонтированы, поменяны окна и двери.

   (Anuksen linnu valmistuu Tazavallan päiväkse)