Lemmas

Sentences found: 3

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Juomarile

   juomarile

   juomari¹ Noun

   ru: пьяница

   allative, sg (juomarile)

   jumal

   jumal

   Jumal¹ Noun

   god

   nominative, sg (Jumal)

   accusative, sg (Jumal)

   andaw

   andau

   andua¹ Verb

   1) ru: давать, дать, отдавать, отдать;

   andua² Verb

   2) ru: давать, производить в соответствии со своей природой, назначением и т.п.;

   andua³ Verb

   3) ru: отдавать чем-л., пахнуть

   andua⁴ Verb

   4) ru: одаривать, одарить, наделять, наделить;

   andua⁵ Verb

   5) ru: давать, дать, позволять, позволить

   andua⁶ Verb

   6) ru: вручить, сдать

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (andau)

   , juomattomal

   juomattomal

   juomatoi¹ Adjective

   1) ru: не выпитый

   juomatoi² Adjective

   2) ru: непьющий, не употребляющий спиртные напитки

   adessive, sg (juomattomal)

   ablative, sg (juomattomal)

   toivottaw

   toivottau

   toivottua¹ Verb

   1) to wish

   toivottua² Verb

   2) ru: обещать, сулить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (toivottau)

   .

   (Mägräd’d’ärven sananpolvet da primietät)
2. A

   a

   a¹ Coordinating conjunction

   1) ru: а; но (союз противопоставительный)

   a² Coordinating conjunction

   2) ru: a (союз присоединительный)

   sit

   sit

   se¹ Pronoun

   1) this

   se² Pronoun

   2) that

   se³ Pronoun

   3) ru: он, она, оно (о животных и вещах)

   sit¹ Adverb

   1) ru: потом, затем

   sit² Adverb

   2) ru: там, тут

   sit³ Adverb

   3) ru: с тех пор

   sit⁴ Adverb

   4) ru: же, ж

   sit⁵ Adverb

   5) ru: после

   sit⁶ Adverb

   6) ru: тогда

   inessive, sg (sit)

   elative, sg (sit)

   kaikin

   kaikin

   kai¹ Pronoun

   1) ru: все; весь

   kai² Pronoun

   2) ru: всё; весь

   kaikin¹ Pronoun

   ru: все

   nominative, pl (kaikin)

   accusative, pl (kaikin)

   instructive, pl (kaikin)

   mugai harpikkua

   harpikkua

   harpie¹ Verb

   ru: шагать, перешагивать

   imperative, 2nd, pl, positive form (harpikkua)

   minus

   minus

   minä¹ Pronoun

   I

   , juomattomas

   juomattomas

   juomatoi¹ Adjective

   1) ru: не выпитый

   juomatoi² Adjective

   2) ru: непьющий, не употребляющий спиртные напитки

   inessive, sg (juomattomas)

   elative, sg (juomattomas)

   piäliči

   piäliči

   piäliči¹ Adverb

   ru: сверху

   piäliči¹ Preposition

   ru: через

   piäliči¹ Postposition

   through

   , mugai tungiettokseh, mugai šläimäkkiä

   šläimäkkiä

   šläimiä¹ Verb

   ru: болтаться, шататься, бродить бесцельно

   imperative, 2nd, pl, positive form (šläimäkkiä)

   omil

   omil

   oma¹ Noun

   ru: свой, родственник

   adessive, pl (omil)

   ablative, pl (omil)

   toimil

   toimil

   toimi¹ Noun

   1) ru: занятие, дело

   toimi² Noun

   2) ru: должность, служба

   toimi³ Noun

   3) ru: мероприятие

   adessive, pl (toimil)

   ablative, pl (toimil)

   ...

   (Humalattomat mielet)
3. Muamuadah

   muamuadah

   muamo¹ Noun

   ru: мать, мама

   partitive, sg (muamuadah)

   pietäh

   pietäh

   pidiä¹ Verb

   1) to keep

   pidiä² Verb

   2) ru: держать; содержать; хранить, сохранять

   pidiä³ Verb

   3) ru: сдержать (слово)

   pidiä⁴ Verb

   4) ru: носить (надевать на себя, иметь на себе)

   pidiä⁵ Verb

   5) ru: расходовать, израсходовать

   pidiä⁶ Verb

   6) ru: проводить, провести, устраивать, устроить

   pidiä⁷ Verb

   7) ru: считать, посчитать

   pidiä⁸ Verb

   8) ru: держать, не пропускать влагу

   pidiä⁹ Verb

   9) ru: надо, нужно, следует

   juomattomannu

   juomattomannu

   juomatoi¹ Adjective

   1) ru: не выпитый

   juomatoi² Adjective

   2) ru: непьющий, не употребляющий спиртные напитки

   essive, sg (juomattomannu)

   .

   (Viinu kižuau)