Lemmas
Sentences found:
2
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Miepä šuatoin
šuatoin
šuattua1
Verb
1) ru: провожать, сопровождать
šuattua4
Verb
4) ru: перен. доводить до чего-л.
šuattua1
Verb
ru: мочь, уметь, быть в состоянии
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(šuatoin)
genitive, pl
(suat’oin)
instructive, pl
(suat’oin)
heinäni
heinäni
nominative, sg
(heinäni)
accusative, sg
(heinäni)
suaprah!
-
Vepšäläiset
vepšäläiset
nominative, sg
(vepšäläiset)
accusative, sg
(vepšäläiset)
ušottih
ušottih
uškuo1
Verb
ru: верить, надеяться
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(ušottih)
, jotta
jotta
jotta1
Subordinating conjunction
what, if
mečäššä
mečäššä
meččä2
Noun
2) ru: древесина, срубленное дерево
indicative, prs, sg, conneg.
(mečäššä)
inessive, sg
(mečäššä)
imperative, 2nd, sg, positive form
(mečäššä)
joka
joka
nominative, sg
(joka)
accusative, sg
(joka)
puu
puu
nominative, sg
(puu)
accusative, sg
(puu)
kuulou
kuulou
kuulla3
Verb
3) ru: слушаться, подчиняться
kuulla2
Verb
2) ru: ощущать, чувствовать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(kuulou)
ta
ta
ta1
Coordinating conjunction
ru: и, да
indicative, prs, pl, conneg.
(ta)
näköy
näköy
nähä2
Verb
2) ru: встретить, увидеть
nähä3
Verb
3) ru: испытывать, переживать что-л.
nähä4
Verb
4) ru: видеть (обладать зрением)
nähä5
Verb
5) ru: замечать
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(näköy)
kaiken
kaiken
kaikki1
Pronoun
1) ru: весь, вся, всё, целый
kaikki2
Pronoun
2) ru: всё, все, каждый, любой
kaikki3
Pronoun
3) ru: самый, из всех, всего (в форме kaikkie, kaikista, для образования превосходной степени)
accusative, sg
(kaiken)
genitive, sg
(kaiken)
, a
a
a1
Coordinating conjunction
ru: а, но
joka
joka
nominative, sg
(joka)
accusative, sg
(joka)
heinäsellä
heinäsellä
adessive-allative, sg
(heinäsellä)
on
on
olla3
Verb
3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.
olla4
Verb
4) ru: иметь, обладать
olla5
Verb
5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)
olla6
Verb
6) ru: обходить (побывать повсюду)
olla7
Verb
7) ru: быть (в функции глагола-связки)
olla8
Verb
8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)
olla9
Verb
9) ru: быть, происходить, случаться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(on)
indicative, imperfect, 1st, sg, positive form
(on)
oma
oma
oma1
Pronoun
ru: свой, собственный
oma2
Noun
2) ru: свой, родственник
nominative, sg
(oma)
accusative, sg
(oma)
elämä
elämä
elämä2
Noun
2) ru: шум, гам, галдёж
elämä3
Noun
3) ru: полнота проявления физических и духовных сил
elämä4
Noun
4) ru: оживление
nominative, sg
(elämä)
accusative, sg
(elämä)
.