Lemmas
Sentences found:
3
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Kaškanaspiäi
kaškanaspiäi
Kaškan1
Proper noun
ru: деревня Кашканы
elative, sg
(Kaškanaspiäi)
mäni
mäni
mändä1
Verb
1) ru: пройти, идти
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
edelleh Kujärveh
kujärveh
Kujärv1
Proper noun
ru: Михайловское
, Mečuoiniemeh
mečuoiniemeh
illative, sg
(Mečuoiniemeh)
, vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
, Mečuoiniemi da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
Kujarvi
kujarvi
Kujarvi1
Proper noun
ru: село Михайловское
sinnä
sinnä
sinnä1
Adverb
1) there, in that place
sinnä2
Adverb
2) to there, thither, that way
kävüttih
kävyttih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(kävyttih)
.
-
Kakskümen kilometrit
kilometrit
partitive, sg
(kilometrit)
kaškančat
kaškančat
nominative, pl
(kaškan’čat)
accusative, pl
(kaškan’čat)
sanottih
sanottih
indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form
(sanottih)
oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
siid Mečuoiniemeh
mečuoiniemeh
illative, sg
(Mečuoiniemeh)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
Kujarveh
kujarveh
Kujarvi1
Proper noun
ru: село Михайловское
.
-
Sehäi tulou
tulou
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tulou)
d’o
do
d’o1
Interjection
ru: потом, затем, уже
sinnä
sinnä
sinnä1
Adverb
1) there, in that place
sinnä2
Adverb
2) to there, thither, that way
kui heit sanotah
sanotah
indicative, prs, 3rd, pl, positive form
(sanotah)
Svirin
svirin
Svir’1
Proper noun
ru: река Свирь
accusative, sg
(Svirin)
essive, sg
(Svirin)
čurah, vot
vot
vot1
Interjection
ru: вот
Svirin
svirin
Svir’1
Proper noun
ru: река Свирь
čurah Mečuoiniemi
mečuoiniemi
nominative, sg
(Mečuoiniemi)
accusative, sg
(Mečuoiniemi)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
Kujarvi
kujarvi
Kujarvi1
Proper noun
ru: село Михайловское
nominative, sg
(Kujarvi)
accusative, sg
(Kujarvi)
.