Найдена 8 681 запись.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 161 | вепсский |
Старописьменный вепсский |
фольклорные тексты, памятники письменности | сказка | Kolmen veljesen bohatunt | Богатство трёх братьев |
| 162 | вепсский |
Старописьменный вепсский |
фольклорные тексты, памятники письменности | сказка | Sorz i kana | Утка и курица |
| 163 | вепсский |
Старописьменный вепсский |
фольклорные тексты, памятники письменности | сказка | Kurg i reboi | Журавль и лиса |
| 164 | вепсский |
Старописьменный вепсский |
фольклорные тексты, памятники письменности | сказка | Kaži i hired | Кошка и мыши |
| 165 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Kantele-yhtyveh ei hylkyä omie | ||
| 166 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Lazarev Ivan . L’oha-Jemel’a kuhah kezäl | ||
| 167 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Гапеева Алина. Luovat vierahat käytih kostissa | ||
| 168 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Hellien käsien meštaruš | ||
| 169 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nikandrova Anna . Vuonnisen kehityš jatkuu | ||
| 170 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natoin uudizet Mättähälpäi |