Найдено 8 988 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 131 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Uljana Tikkanen. Šukupuu, kumpani yhisti kakši perehtä | ||
| 132 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nikitina L'ubov'. Tänne himoittau tulla... | ||
| 133 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Nadežda Vasiljeva. Volont’orien tapuamiset Kalevalan mualla jatutah | ||
| 134 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Priäžäläzien ozutelmu – Pakkaine suurel pakkazel | ||
| 135 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Tatjana Markelovan tilkkumuailma | ||
| 136 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Калмыков Иван. Piiplijan kertomukšie voipi kuunnella karjalakši | ||
| 137 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Mahto syvendyö paikallizien eläjien kul’tuurah | ||
| 138 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Oma Pajo viritti Salmih karjalazen kybenyön | ||
| 139 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Maikki Remšujeva. Hiperboreja oli omissettu urheilulla | ||
| 140 | карельский: собственно карельское наречие | диалектные тексты, фольклорные тексты | быличка о праздничных духах | Kuunneldih Syndyö | Иванова Людмила. Слушали Сюнду |