Найдено 7 120 записей.
No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
---|---|---|---|---|---|---|
31 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Aleksandra Lesonen. Kuin antilašta kylvetettih? | ||
32 | карельский: людиковское наречие |
Новописьменный людиковский |
публицистические тексты | Paušin Šan’uu. Pitkäh matkah lähtijes ota hyvä dovarišše | ||
33 | вепсский |
Младописьменный вепсский |
художественные тексты | Jelena Filina. Prostind | Елена Филина. Прощение | |
34 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | лирическое произведение | Matin Miikul. PAJOS SANAA LYKKÄÄ ET | |
35 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Сидоркин Валерий. Pohjolan reippahat heposet | ||
36 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Aleksandra Lesonen. Karjalaini starina eleyty näyttämöllä | ||
37 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Blandov Aleksei . Karjalaiset, kumpaset unohettih omua kieltä | ||
38 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Nadežda Mičurova. “Pajokeräine” pajatti nuožarveläzile | ||
39 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Valentina Libertsova. Kieli rubieu elämäh paginas | ||
40 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Sinitskaja. Karjalan uuttu paikannimie: Louhen kyynälet da Hiiden liha |