Найдено 9 065 записей.
| No | язык | диалект | подкорпус | жанр | Заголовок | Перевод / Оригинал |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 4841 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
публицистические тексты | Guščina Viola . Työ kultua myöten kävelettä. 1 | ||
| 4842 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Natalja Antonova. Paras kezäsyömine on laukkupainin libo lukopaimiš | ||
| 4843 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
публицистические тексты | Barantsova Tatjana. Sina, čikko, sigäli, minä, čikko, tägäli, yhten yökse | ||
| 4844 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikitina L'ubov'. Rouzankarvaine slona | ||
| 4845 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Nikitina L'ubov'. Kaimavot | ||
| 4846 | карельский: собственно карельское наречие |
Новописьменный севернокарельский |
художественные тексты | Никитина Ирина. Pikkutähen valo | ||
| 4847 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Peša Ruočin paginoi. Viizahien opastandoi | ||
| 4848 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Peša Ruočin paginoi. Biädžöiselgyläzet jänölöi hävittämäs | ||
| 4849 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Natalja Sinitskaja. Oma – vieras | ||
| 4850 | карельский: ливвиковское наречие |
Новописьменный ливвиковский |
художественные тексты | Peša Ruočin paginoi. Virzun Johoran lubaus |