Леммы
Вернуться к списку | удалить | редактировать
keppi
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия
1 значение
- русский: палка, трость
перевод
карельский: людиковское наречие: kalu; keppi; pualikk; pualikke; savakko
карельский: собственно карельское наречие: keppi; kokka; kokkane; poalokka; pualikka; sauva; sauvane; sauvva; šaua; šauva; šauvva
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский, Сямозерский, Тулмозерский
Примеры (82)
лучший отличный хороший плохой
1.
 Еду мимо их штаба, финн вышел на крыльцо, кричит мне: "Ты сама придёшь сюда, или с палкой тебя надо привести?" (Suomelažet Kotkatjärves) |
|
2.
У неё больные ноги, ходит с двумя палками. (Kiviniemel, lieterannal) |
|
3.
и дали Ему в правую руку трость; и, становясь пред Ним на колени, насмехались над Ним, говоря: радуйся, Царь Иудейский! (Jevangelii Matfein mugah (27: 27-31). Saldatat nagretah Iisussua) |
|
4.
Почему он ударил меня палкой по голове? (Voinan lapsi. 1) |
|
5.
Сейчас многие люди стали ходить с палками, и эта ходьба приносит большую пользу людям. (Tervehys on kuldua da hobjua kallehembi) |
словоформы (41)
kep|pi (-in, -pii; -pilöi)