Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
фонетические варианты: muard’u (Сямозерский); marju (Ведлозерский, Новописьменный ливвиковский, Тулмозерский); mard’u (Ведлозерский, Видлицкий); mirjo (Кондушский)
перевод
вепсский: boo; marj; mar’d’; mar’g’
карельский: людиковское наречие: muarde; muard’; muard’e; muar’
карельский: собственно карельское наречие: mard’a; marja; marji
диалекты употребления: Неккульский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Из бересты получаются кузовки для сбора ягод. ("Tuahes luajitah...") |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Скажем, одной группе детей были даны слова на ливвиковском наречии карельского языка: облако, лес, река, лодка, ягода, чайка. (Livuttua kieleh piirustamal) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
4.
![]() ![]() ![]() |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
muarj|u (-an, -ua; -oi)