Леммы

viruda

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

понятие: лежать

вепсский: magata; venuda

карельский: ливвиковское наречие: virua; viruo

карельский: собственно карельское наречие: venyö; virua; viruo; vönyy

диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)

понятие: болеть

вепсский: eivida; iivida; iivoida; läždä; läžuda

карельский: ливвиковское наречие: boleija; ei voija; läžie; läžiä; virua; viruo

карельский: собственно карельское наречие: ei voida; ei voija; läsie; läzie; läziä; läzyä; läžuä; viruo

диалекты употребления: Михайловский, Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)

viruda