Ошибка: Permission denied

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

huomes

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

фонетические варианты: huondes (Новописьменный людиковский, Южнолюдиковский (святозерский)); huonduz (Севернолюдиковский (кондопожский), Среднелюдиковский (мунозерский)); huomenč (Михайловский, Южнолюдиковский (святозерский))

Диктор
Ковальчук Надежда Ивановна
1961 г.р.
место рождения: Нюхово, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: утро
  • английский: morning
понятие: утро

перевод

вепсский: homenc; homendez; homes; homez

карельский: ливвиковское наречие: hoandes; huandes; huondes; huondos

карельский: собственно карельское наречие: huamneš; huodes; huomeneš; huomneš; huomuš; huondes; huondus; huonnus

диалекты употребления: Михайловский

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. Ühesa čuasut huomes l’ähtom, a mia kaks last diätam pert’he. (Lapsit buabiin iče)
2. Toin’e huomes mandihe, ei l’eitut siga päif kävel’t’ihe. (D’ürü)

словоформы (2)

huomes