Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

manitada

manit|ada (-ab, -i, -agha)

язык: вепсский

часть речи: глагол

произношение: mańitada (Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский)

1 значение

понятие: лгать, обманывать
  • русский: обманывать
  • английский: to deceive, to cheat, to trick, to swindle

перевод

карельский: ливвиковское наречие: maanittaa; kielastoa; kielastaa; moanittoa; killastia; kielastua; muanittua

карельский: людиковское наречие: valehella; muanittua; killastia; pettiä; koroda; muanittada; muttida; kielastada; muanittai; pettäi; korada; mäidädä; mäidäi

карельский: собственно карельское наречие: valehella; kielaštua; muanittua; maanittaa; monittoo; pettüä

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

2 значение

  • русский: изменить
  • английский: to betray

3 значение

  • русский: манить, заманивать; подзывать; соблазнять
  • английский: to seduce

словоформы (115)