ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

joudua

язык: карельский: ливвиковское наречие

часть речи: глагол

Диктор
Мичурова Надежда Викторовна
1985 г.р.
место рождения: Олонец, Олонецкий р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: быть не занятым делом, иметь свободное время

2 значение

  • русский: быть свободным (неиспользуемым)

3 значение

понятие: попадать, оказаться, очутиться
  • русский: попадать, оказаться, очутиться

перевод

вепсский: ozaata; ozeita; ozeitas; ozeitaze; putta; puutta

карельский: людиковское наречие: aigaududa; d’oududa; puuttuo

карельский: собственно карельское наречие: aigaudua; d’oudua; joutuo; ožata; ožawduu; puuttua; puuttuo; puutua; puwttuo; sattuo; šattua; šattuo

диалекты употребления: Сямозерский, Тулмозерский

словоформы (149)

jo|udua (-vvan, -udau; -vvetah; -udi, -vvettih)