Леммы

Вернуться к списку | редактировать | удалить | История изменений

nor’

nor|’ (-en, -’t, -id)

язык: вепсский

часть речи: прилагательное

произношение: noŕ (Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский)

фразеологизмы:
noriš päiviš - смолоду (букв. в молодые дни)

1 значение

  • вепсский: se, kenele om vähä vot
  • русский: молодой, не старый (о человеке)
  • английский: young

    антонимы:
    endevanh (ru: древний, далёкий (по времени), прежний)
    vanh (ru: ветхий, старый, en: old)

2 значение

  • вепсский: ei ole küps lophusai
  • русский: молодой, недозрелый, недавно появившийся

    антонимы: küps (1) ru: спелый, зрелый)

3 значение

понятие: молодой
  • русский: молодой, молодожён

перевод

карельский: ливвиковское наречие: nuari; nuore; nuori

карельский: людиковское наречие: nuori; nuore; nuor’

карельский: собственно карельское наречие: nuori

диалекты употребления: Северновепсский, Средневепсский восточный, Средневепсский западный, Южновепсский

словоформы (90)