Создать новый
Найдена 2 171 запись.
No | лемма | язык | Тип | толкование | леммы |
---|---|---|---|---|---|
1821 | suvaija kuolendassah | карельский: ливвиковское наречие |
души не чаять (букв. любить до смерти) |
kuolendu | |
1822 | suvi tuuli | карельский: людиковское наречие | N |
ветер (южный) |
tuuli; suvi |
1823 | suwd andua | карельский: ливвиковское наречие |
целовать |
||
1824 | sviežoi lumi | карельский: собственно карельское наречие | N |
пороша |
lumi |
1825 | sydie leugoi | карельский: ливвиковское наречие |
соваться (букв. совать подбородки) |
leugu; sydie | |
1826 | sydie neniä | карельский: ливвиковское наречие |
совать нос |
nenä; sydie | |
1827 | sydie neniä vierahih dieloloih | карельский: ливвиковское наречие |
вмешиваться в чужие дела (букв. совать нос в чужие дела) |
nenä | |
1828 | sydie nirzoi | карельский: ливвиковское наречие |
соваться (букв. совать морду) |
nirzat; sydie | |
1829 | syvven syvvä | карельский: ливвиковское наречие |
поедом есть (букв. есть поедая) |
syvvä | |
1830 | syvvä pergua | карельский: ливвиковское наречие |
уплетать за обе щёки (букв. есть-бить) |
pergua |