Фразеологизмы
Создать новый
Найдено 2 206 записей.
| No | лемма | язык | Тип | толкование | леммы |
|---|---|---|---|---|---|
| 2101 | viha vačas kydöy | карельский: ливвиковское наречие |
затаить зло (букв. зло в животе тлеет) |
kydie | |
| 2102 | vihan vallas | карельский: ливвиковское наречие | N |
в озлоблении |
viha; vallas |
| 2103 | vihman čamra | карельский: собственно карельское наречие | N |
изморось (мелкий дождь) |
|
| 2104 | vihmub jorotab | вепсский |
дождь шумит |
jorotada; vihm | |
| 2105 | viildiä tyhjiä | карельский: ливвиковское наречие |
нести вздор (букв. кроить пустое) |
viildiä | |
| 2106 | viiltä midä puuttuu | карельский: ливвиковское наречие |
нести вздор (букв. кроить пустое) |
viiltä | |
| 2107 | viime vuotena | карельский: собственно карельское наречие |
в прошлом году |
||
| 2108 | viinu andoi piäh | карельский: ливвиковское наречие |
вино ударило в голову (букв. вино дало в голову) |
piä | |
| 2109 | viinu nouzou piäh | карельский: ливвиковское наречие |
вино ударяет в голову (букв. вино поднимается в голову) |
nosta | |
| 2110 | viipata käil | карельский: ливвиковское наречие |
махнуть рукой |
käzi; viipata |