Создать новый
Найдено 2 315 записей.
| No | лемма | язык | Тип | толкование | леммы |
|---|---|---|---|---|---|
| 2101 | uuda vaitti | вепсский |
замолчать |
||
| 2102 | uuz lum | карельский: собственно карельское наречие | N |
пороша |
|
| 2103 | uuzi lumi | карельский: собственно карельское наречие | N |
пороша |
lumi |
| 2104 | uuzi rivi | карельский: ливвиковское наречие |
красная строка (букв. новый ряд) |
rivi | |
| 2105 | uuži muamo | карельский: собственно карельское наречие |
мачеха |
||
| 2106 | uz’ rivi | вепсский |
красная строка |
uz’; rivi | |
| 2107 | vahahine tuohus | карельский: людиковское наречие |
восковая свеча |
tuohus; vahahine | |
| 2108 | vahinko ei tule kello kaklašša | карельский: собственно карельское наречие |
беда приходит неожиданно (букв. беда не приходит с колокольчиком на шее) |
kello | |
| 2109 | vahnan päivän vara | карельский: ливвиковское наречие |
опора на старость (букв. запас на день старости) |
päivy; vara | |
| 2110 | vahnoih päivissäh | карельский: ливвиковское наречие |
до глубокой старости (букв. до старых дней) |
vahnu |