Леммы

Найдено предложений: 1

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Yhten

   yhten

   yksi¹ числительное

   один

   yksi¹ прилагательное

   тот же самый, один и тот же

   yksi¹ местоимение

   1) только один

   yksi² местоимение

   2) какой-то, некий

   yksi³ местоимение

   3) ничто другое, кроме

   аккузатив, ед. ч. (yhten)

   генитив, ед. ч. (yhten)

   эссив, ед. ч. (yhten)

   kerran

   kerran

   kerdu¹ существительное

   1) раз

   kerdu² существительное

   2) приём

   kerran¹ наречие

   1) раз

   kerran¹ союз подчинительный

   раз уж, коли

   kerran² наречие

   2) однажды

   аккузатив, ед. ч. (kerran)

   генитив, ед. ч. (kerran)

   Jiesus saneli

   saneli

   sanella¹ глагол

   1) рассказывать, рассказать

   sanella² глагол

   2) диктовать, продиктовать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (saneli)

   verdavuksen

   verdavuksen

   verdavus¹ существительное

   1) сравнение, сопоставление

   verdavus² существительное

   2) притча

   аккузатив, ед. ч. (verdavuksen)

   генитив, ед. ч. (verdavuksen)

   mužikkah

   mužikkah

   mužikku¹ существительное

   1) мужчина

   mužikku² существительное

   2) муж

   иллатив, ед. ч. (mužikkah)

   näh

   näh

   näh¹ послелог

   о, об, обо, про, для

   , kudai

   kudai

   kudai¹ местоимение

   который

   номинатив, ед. ч. (kudai)

   lähti

   lähti

   lähtie¹ глагол

   1) отправляться, отправиться, пойти, уходить

   lähtie² глагол

   2) отходить, отойти

   lähtie³ глагол

   3) получаться, выходить

   lähtie⁴ глагол

   4) проходить, пройти, прекращаться, прекратиться

   lähtie⁵ глагол

   5) начинать, начать

   lähtie⁶ глагол

   6) вытекать, выпадать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (l’ähti)

   raatkah yksinäzele

   yksinäzele

   yksinäine¹ прилагательное

   1) одинокий

   yksinäine² прилагательное

   2) уединённый

   аллатив, ед. ч. (yksinäzele)

   mägidorogale

   mägidorogale

   mägidorogu¹ существительное

   горная дорога

   аллатив, ед. ч. (mägidorogale)

   .

   (Jiesuksen elaigu. Lembeisydämelline Samarialaine)