Леммы

Найдено предложений: 4

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. Sidäm pual’ikalla

   pualikalla

   pualikka¹ существительное

   1) палка

   pualikka² существительное

   2) валек (для выколачивания белья)

   адессив-аллатив, ед. ч. (pualikalla)

   pual’ikoičemma

   pualikoičemma

   pualikoija¹ глагол

   1) вымачивать, бучить бельё

   pualikoija² глагол

   2) прокатать бельё

   индикатив, презенс, 1 л., мн. ч., полож. ф. (pualikoičemma)

   da

   da

   da¹ союз сочинительный

   да, и; но

   da¹ частица

   да

   , pakkazešša

   pakkazešša

   pakkane¹ прилагательное

   морозный

   pakkane¹ существительное

   мороз

   инессив, ед. ч. (pakkazešša)

   hiät

   hiät

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   hiät¹ существительное

   свадьба

   номинатив, ед. ч. (hiät)

   аккузатив, ед. ч. (hiät)

   номинатив, мн. ч. (hiät)

   аккузатив, мн. ч. (hiät)

   xvat’t’uu vähäz’is i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   .

   (Toožo haavoimma)
2. Käsillä

   käsillä

   käsi¹ существительное

   рука

   адессив-аллатив, мн. ч. (käsillä)

   huuhottih

   huuhottih

   huuhtuo¹ глагол

   полоскать, прополаскивать, омывать, смывать

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (huuhottih)

   , pual’ikalla

   pualikalla

   pualikka¹ существительное

   1) палка

   pualikka² существительное

   2) валек (для выколачивания белья)

   адессив-аллатив, ед. ч. (pualikalla)

   pual’ikoitih

   pualikoitih

   pualikoija¹ глагол

   1) вымачивать, бучить бельё

   pualikoija² глагол

   2) прокатать бельё

   индикатив, имперфект, 3 л., мн. ч., полож. ф. (pualikoitih)

   .

   (Kuin vuatetta peštih)
3. Та käški

   käški

   käškie¹ глагол

   1) просить, велеть, приказывать, приглашать

   käškie² глагол

   2) разрешать, позволять

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (käški)

   pualikoija

   pualikoija

   pualikoija¹ глагол

   1) вымачивать, бучить бельё

   pualikoija² глагол

   2) прокатать бельё

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (pualikoija)

   I инфинитив (pualikoija)

   tien

   tien

   tie¹ существительное

   дорога, путь

   аккузатив, ед. ч. (tien)

   генитив, ед. ч. (tien)

   .

   (Viisaš moršien)
4. Vejät

   vejät

   vediä¹ глагол

   1) тянуть, тащить; затягивать

   vediä² глагол

   2) возить, вывозить

   vediä³ глагол

   3) вести, приводить

   vediä⁴ глагол

   4) втягивать, притягиваться; впитываться

   vediä⁵ глагол

   5) тянуть, иметь тягу (о дымоходе)

   vetyä¹ глагол

   1) тянуть, тащить, притягивать, возить

   vetyä² глагол

   2) уводить, отводить

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф. (vejät)

   pelvahat

   pelvahat

   pelvaš¹ существительное

   1) лен (растение)

   pelvaš² существительное

   2) кудель, волокно

   pelvaš³ существительное

   3) загривок животного

   номинатив, мн. ч. (pelvahat)

   аккузатив, мн. ч. (pelvahat)

   guomnoh

   guomnoh

   guomno¹ существительное

   гумно

   иллатив, ед. ч. (guomnoh)

   , pidäy

   pidäy

   pidäy¹ глагол

   надо, нужно, следует

   pidiä¹ глагол

   1) держать, удерживать, не выпускать

   pidiä² глагол

   2) кормить, содержать

   pidiä³ глагол

   3) держать, помещать куда-л.

   pidiä⁴ глагол

   4) носить, одевать

   pidiä⁵ глагол

   5) считать, принимать

   pidiä⁶ глагол

   6) держать (о лесе)

   pidiä⁷ глагол

   7) надо, нужно, следует, необходимо

   I инфинитив (pidäy)

   läpäkän kiven

   kiven

   kivi¹ существительное

   1) камень

   kivi² существительное

   2) жёрнов (мукомольный)

   аккузатив, ед. ч. (kiven)

   генитив, ед. ч. (kiven)

   piällä

   piällä

   piä¹ существительное

   1) голова

   piä² существительное

   2) шляпка, головка; конец какого-л. предмета

   piä³ существительное

   3) конец, край (предел) чего-л.

   piä⁴ существительное

   4) головка (плод, цветок)

   piällä¹ наречие

   сверху, наверх

   piällä¹ послелог

   на, над

   piällä¹ предлог

   на, сверх

   piä⁵ существительное

   5) член семьи

   адессив-аллатив, ед. ч. (piällä)

   jogo

   jogo

   jogo¹ местоимение

   каждый, всякий

   номинатив, ед. ч. (jogo)

   аккузатив, ед. ч. (jogo)

   pivone pualikoija

   pualikoija

   pualikoija¹ глагол

   1) вымачивать, бучить бельё

   pualikoija² глагол

   2) прокатать бельё

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив (pualikoija)

   I инфинитив (pualikoija)

   pežendä¦pualikalla

   pualikalla

   pualikka¹ существительное

   1) палка

   pualikka² существительное

   2) валек (для выколачивания белья)

   адессив-аллатив, ед. ч. (pualikalla)

   .

   (STUANOVOINE. 5. Kyläläzin ruavot voinan aigah)