Леммы

Найдено предложений: 2

лучший отличный хороший плохой

Поисковое окно -1…1 — верхняя линия отмечает соседние слова в заданном интервале; расстояния считаются по исходному предложению.

1. – Paro

   paro

   Paro¹ имя собственное

   Прасковья

   номинатив, ед. ч. (Paro)

   аккузатив, ед. ч. (Paro)

   , šie

   šie

   šie¹ местоимение

   ты

   номинатив, ед. ч.

   i

   i

   i¹ союз сочинительный

   и, даже

   miät

   miät

   myö¹ местоимение

   мы

   аккузатив, мн. ч.

   abeutit

   abeutit

   abeuttua¹ глагол

   вызывать обиду; навевать грусть; печалить; расстраивать

   индикатив, имперфект, 2 л., ед. ч., полож. ф. (abeutit)

   kyynelih

   kyynelih

   kyynel’¹ существительное

   слеза

   иллатив, мн. ч.

   šua

   šua

   šua¹ послелог

   до, по

   , – hengähti

   hengähti

   hengähtiä¹ глагол

   1) вздохнуть, перевести дух

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (hengähti)

   Mar’u

   maru

   Mar’u¹ имя собственное

   Мария, Маша

   номинатив, ед. ч. (Mar’u)

   аккузатив, ед. ч. (Mar’u)

   , – Ei

   ei

   ei¹ вспомогательный глагол

   не

   индикатив, 3 л., мн. ч.

   duaroin

   duaroin

   duaroin¹ наречие

   даром, впустую

   šanota

   šanota

   šanuo¹ глагол

   1) сказать, высказать, произнести, объяснить

   индикатив, презенс, мн. ч., коннегатив

   : äijän

   äijän

   äijän¹ наречие

   1) много

   nagrat

   nagrat

   nagrua¹ глагол

   1) смеяться

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   – rubiet

   rubiet

   ruveta³ глагол

   3) быть, как часть составного глагола будущего времени

   индикатив, презенс, 2 л., ед. ч., полож. ф.

   itkömäh

   itkömäh

   itkie¹ глагол

   1) плакать

   III инфинитив, иллатив

   .

   (Miän leššet)
2. Dak hiän

   hiän

   hiän¹ местоимение

   он, она, оно

   hyö¹ местоимение

   они

   hädä¹ существительное

   1) нужда, бедность

   hädä² существительное

   2) беда

   номинатив, ед. ч. (hiän)

   аккузатив, ед. ч. (hiän)

   генитив, ед. ч. (hiän)

   генитив, мн. ч. (hiän)

   инструктив, мн. ч. (hiän)

   miun

   miun

   mie¹ местоимение

   я

   генитив, ед. ч. (miun)

   nastol'ko abeutti

   abeutti

   abeuttua¹ глагол

   вызывать обиду; навевать грусть; печалить; расстраивать

   индикатив, имперфект, 3 л., ед. ч., полож. ф. (abeutti)

   , što

   što

   što¹ союз сочинительный

   что, как

   jele myö

   myö

   myö¹ местоимение

   мы

   myyvä¹ глагол

   продавать

   myö¹ послелог

   1) по, вдоль

   myö² послелог

   2) с, по

   myö³ послелог

   3) по чему, согласно чему

   myyvvä¹ глагол

   продать

   индикатив, презенс, ед. ч., коннегатив (myö)

   номинатив, мн. ч. (myö)

   аккузатив, мн. ч. (myö)

   императив, 2 л., ед. ч., полож. ф. (myö)

   uspokoilis...

   (Iänelläitkijöistä)