Lemmas

Examples (48)

the best an excellent a good a bad

1. Urickuoi [Urickuoi = Urickuoil] heiden kodi vie minä tuoin kird’aižit neiččükännü muamole . На [улице] Урицкого (название улицы в Петрозаводске) был их дом, я еще девочкой приносила письма ее матери. (Pelduoižen školan učitel’at)

2. Ka vikse sigä ken neččidä tuskevui muamo vai mid entiä midä . Наверно, мать рассердилась на нее и так назвала или что, не знаю. (D’eremän D’ohor)

3. Muamo sigä tuskevui libo kenka sit sanotah ”Opičaine ”, da vot i kirguttih ”Opičaižekse ”. А может кто-нибудь рассердился на нее и назвал «Опичайне», вот и прозвали «Опичайне». (D’eremän D’ohor)

4. A se oli neče nainnu se , muamo heiden oli otettu Mel’l’ičuoiz, D’eusev’as, muga siit kai , mändih . А [жена Педри] была взята из Мельниц из семьи Девсеевых. (Pedri)

5. A siid d’o kačo net muamot kuol’t’t’ih dai kai . А потом мать умерла. (D’ermolajovat)

All examples