Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать

raja

язык: карельский: людиковское наречие

часть речи: существительное

Диктор
Родионова, Александра Павловна
1979 г.р.
место рождения: Пряжа, Пряжинский р-н, Республика Карелия

1 значение

  • русский: край
понятие: край

перевод

вепсский: röun; röön; rüun

карельский: ливвиковское наречие: laidu; parras; raja; rando; randu; reunu; särvi

карельский: собственно карельское наречие: laida; laita; parras; raja; rand; randa; ranta; reuna; r’oona; särvi; vieri; šärvi

диалекты употребления: Среднелюдиковский (мунозерский), Южнолюдиковский (святозерский)

Примеры (2)

лучший отличный хороший плохой

1. No, hyö pagištihe turistfirmanke, što rajal heid rubedab vuotmaha gid, kudamb rubedab suatmaha heid aigan matkas.

Да, они договорились с туристической фирмой, что на границе их будет ждать гид, который будет сопровождать их во время путешествия.
(MATKUSTAMIINE)
2. Yhtes kodiš oli tämän Rajan buab eli, muam da buab eletihe. (Mua da i vier, lindu da i kiel’: muštelmad keradomatkoiš)

словоформы (78)

raja []