Lemmas

Return to list | edit | delete | history

puuttuo

puut|tuo (-un, -tuu, -utah, -ui, -uttih)

language: Livvi

part of speech: Verb

phonetic variants: puuttua (New written Livvic, Tulmozero, Vidlitsa, Syamozero); puuttia (Kondushi)

Phrases:
puuttuo huigienalazekse - ru: опозориться
puuttuo käzih - ru: подпасть под влияние кого-л., оказаться под влиянием кого-л.
puuttuo pahakse - ru: провиниться
puuttuo pelih - ru: попасть в переделку
puuttuo vastah - ru: повстречаться

1 meaning

concept: попадать в цель
  • Russian: попадать, попасть (куда-л.)

translation

Veps: ozaita; ozaata; ozeita; putta; puutta

Ludian: ozata; ozaitta; ozaita; ozaata; puuttuo; puuttuda

Karelian Proper: ošata; ožata; ozata; puuttua; tarkata

dialects of usage: Nekkula, Vedlozero

2 meaning

  • Russian: случаться, случиться; доводиться, довестись

3 meaning

  • Russian: попасться, оказаться уличённым

4 meaning

  • Russian: сбиваться, сбиться в масло

5 meaning

  • Russian: оказываться, оказаться (где-л.)

wordforms (149)