VepKar :: Lemmas

Lemmas

Return to list | delete | edit

suuri

language: Livvi

part of speech: Adjective

phonetic variants: suure (Kondushi)

Phrases
Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

concept: big
  • Russian: большой
  • English: big, large

translation

Veps: sur’; suur’; tobd’; tobn’

Ludian: suuri; suur’; tobde; tobd’

Karelian Proper: suuri; tobie; topie; šuur; šuuri

dialects of usage: Nekkula, Syamozero, Tulmozero, Vedlozero, Vidlitsa

2 meaning

concept: tall
  • Russian: высокий
  • English: high, tall

translation

Veps: korged

Ludian: korged; korgei; pitke; pit’k; suuri; tobd’

Karelian Proper: korgia; korgie; korgii; korkie; pitkä; tobie; šuuri

dialects of usage: Tulmozero

3 meaning

  • Russian: сильный
  • English: strong

4 meaning

  • Russian: великий
  • English: great

5 meaning

  • Russian: крупный

6 meaning

  • Russian: влиятельный

wordforms (41)

suur|i (-en, -du; -ii)