Lemmas

Return to list | edit | delete | history

haukkuo

hauk|kuo [u]

language: Karelian Proper

part of speech: Verb

phonetic variants: haukkua (Rugozero, Padany); haakkua (Tikhvin); hawkkua (Tolmachi, Valdai, Vesyegonsk); hawkuu (Dyorzha); hawkkuo (Tolmachi)

1 meaning

concept: to bark
  • Russian: лаять, тявкать
  • English: to bark

translation

Veps: nuutta; nutta

Livvi: haukkua; haukkuo

Ludian: haukkuo; haukkuda; haukta

dialects of usage: Kestenga, Knyazhaya, Myandyselga, Reboly, Tunguda, Uhta, Voknavolok

2 meaning

concept: бранить, ругать
  • Russian: ругать, бранить

translation

Veps: leida; kirota; laida; pačatada

Livvi: čakata; kirota

Ludian: kirota; kirotta; čakkatta; čakata

dialects of usage: Tunguda, Uhta, Valdai, Voknavolok

3 meaning

  • Russian: облаивать (охотн.)

wordforms (248)