Lemmas

Return to list | edit | delete | history

vuate

vuat|e

language: Karelian Proper

part of speech: Noun

phonetic variants: vuattiet (New written Tver, Knyazhaya, Tunguda, Uhta, Voknavolok); vaattiet (Rugozero); vuattie (Reboly); voottiet (Padany); vuatte (Dyorzha); voote (Padany); voate (Valdai); viate (Vesyegonsk)

1 meaning

concept: домотканая материя, ткань
  • Russian: домотканое полотно, холст

translation

Veps: kangaz

Livvi: kangas

Ludian: kangas; kangaz; vate

dialects of usage: Myandyselga, Tikhvin, Tolmachi

2 meaning

concept: одежда
  • Russian: одежда; белье

translation

Veps: soba; sädo

Livvi: sobat; sovat

Ludian: sobat; vuottiet; sobad; vate

dialects of usage: Tolmachi

3 meaning

concept: полотно
  • Russian: полотно

translation

Veps: pautin; poutin; paatin

Livvi: paltin

Ludian: paltin; paltina; palttin; pautin

dialects of usage: Kestenga, Tikhvin, Tolmachi

wordforms (27)