Lemmas

Return to list | delete | edit

alastoi

language: Livvi

part of speech: Adjective

phonetic variants: alašti (Syamozero, Tulmozero, Vedlozero); alasti (Vidlitsa, Nekkula, Syamozero); alastuo (Kondushi)

Speaker
Michurova, Nadezhda V.
1985 year of birth
birth place: Olonets, Olonecky Destrict, Republic of Karelia

1 meaning

  • Russian: голый, нагой
concept: nude

dialects of usage: Nekkula

Examples (6)

the best an excellent a good a bad

1. Kačoi alastomua Viktoran selgiä, kudai kezäloman aigah oli päivitynnyh mustakse šokoluadakse.
Она смотрела на голую спину Виктора, которая за время летнего отпуска загорела в цвет шоколада. (Rakkahus suviyös)
2. Alastoi ahavoittu brihačun selgy lumovutti kaččojua.
Голая спина парня очаровала её. (Rakkahus suviyös)
3. Brihahäi viruu alastoi.
Парень же лежит нагой. (Kymmenen miehen eräs konsertupäivy)
4. A sinä et tiijä, mittuine olet ozatoi, žiälöittävy, köyhy, sogei da alastoi?
а не знаешь, что ты несчастен, и жалок, и нищ, и слеп, и наг. (Jiävindy Iivanale (3: 14-22). Kirjaine uskojien kanzukunnale Laodikieh)
5. Ga kunnebo alastoi ristikanzu vois panna kai lippuzet?
А голому человеку куда номерки деть? (Kyly)

wordforms (41)

alasto|i (-man, -mua; -mii)