Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Polulla

   polulla

   polku¹ Noun

   ru: тропа, тропинка

   adessive-allative, sg (polulla)

   laškeutu

   laškeutu

   laškeutuo³ Verb

   3) to descend, to set (of a heavenly body)

   laškeutuo² Verb

   2) ru: снизиться по уровню

   laškeutuo¹ Verb

   1) ru: спуститься вниз

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (laškeutu)

   meččokana

   meččokana

   meččokana¹ Noun

   partridge

   nominative, sg (meččokana)

   accusative, sg (meččokana)

   , ihmisen

   ihmisen

   ihmini¹ Noun

   person, human being, man

   accusative, sg (ihmisen)

   genitive, sg (ihmisen)

   kielellä

   kielellä

   kieli¹ Noun

   1) ru: язык (орган)

   kieli² Noun

   2) ru: язык (речь)

   kieli³ Noun

   3) ru: било (ударная часть в виде языка)

   kieli⁴ Noun

   4) ru: горловина мережи, ставного невода

   kieli⁵ Noun

   5) ru: струна

   adessive-allative, sg (kielellä)

   kuhertau:
   – Šukšilatu še

   še

   še¹ Pronoun

   that

   nominative, sg (se)

   nominative, sg (še)

   accusative, sg (se)

   accusative, sg (še)

   oli

   oli

   olla¹ Verb

   1) to be

   olla² Verb

   2) to exist

   olla³ Verb

   3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ Verb

   4) ru: иметь, обладать

   olla⁵ Verb

   5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ Verb

   6) ru: обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ Verb

   7) ru: быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ Verb

   8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ Verb

   9) ru: быть, происходить, случаться

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (oli)

   , šukšilatu!

   (Roštuon vetehini)
2. Tiälä

   tiälä

   tiälä¹ Adverb

   ru: здесь

   hautou

   hautou

   hautuo¹ Verb

   1) ru: парить, обрабатывать, подвергать действию пара или тепла

   hautuo² Verb

   2) ru: парить в печи, печь в золе, топить (о молоке)

   hautuo³ Verb

   3) ru: высиживать (птенцов)

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (hautou)

   poikasieh harmua

   harmua

   harmua¹ Adjective

   1) grey

   harmua² Adjective

   2) ru: седой

   nominative, sg (harmua)

   accusative, sg (harmua)

   kurki

   kurki

   kurki¹ Noun

   crane

   nominative, sg (kurki)

   accusative, sg (kurki)

   ta

   ta

   ta¹ Coordinating conjunction

   ru: и, да

   meččokana

   meččokana

   meččokana¹ Noun

   partridge

   nominative, sg (meččokana)

   accusative, sg (meččokana)

   .

   (Mimmoni lintu, šemmoset ni laulut. 1)