Lemmas

Sentences found: 2

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. "Keräkkiä

   keräkkiä

   kerätä¹ Verb

   1) to harvest, to berry

   imperative, 2nd, pl, positive form

   šalgut

   šalgut

   šalgu¹ Noun

   ru: котомка; мешок, сумка

   nominative, pl (šalgut)

   accusative, pl (šalgut)

   , keräkkiä

   keräkkiä

   kerätä¹ Verb

   1) to harvest, to berry

   imperative, 2nd, pl, positive form

   , pangua

   pangua

   panna¹ Verb

   1) ru: класть, помещать, положить, поставить

   imperative, 2nd, pl, positive form

   selgin

   selgin

   selgä² Noun

   2) back (of the body)

   instructive, pl (selgin)

   , noskua

   noskua

   nossa² Verb

   2) ru: вставать

   pois’

   pois

   pois¹ Adverb

   ru: вон; прочь

   .

   (Mečänizändä)
2. Kuorevakka läikky

   läikky

   läikkyö¹ Verb

   1) ru: плескаться, колыхаться; выплескиваться, расплескаться

   läikkyö² Verb

   2) ru: перен. колебаться, сомневаться

   läikkyö³ Verb

   3) ru: блестеть, отливать, переливаться

   läikky¹ Noun

   ru: блик, всплеск

   nominative, sg (läikky)

   accusative, sg (läikky)

   indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form (läikky)

   , kuore

   kuore

   kuore¹ Noun

   sour cream; smetana

   nominative, sg (kuore)

   accusative, sg (kuore)

   selgee myöten

   myöten

   myöten¹ Postposition

   1) ru: по, вдоль

   myöten² Postposition

   2) ru: с, по

   myöten³ Postposition

   3) ru: по чему, согласно чему

   valuu

   valuu

   valuo¹ Verb

   ru: литься; течь, вытекать

   valuu¹ Verb

   ru: лить

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (valuu)

   infinitive I (valuu)

   , Ноmа šanou

   šanou

   šanuo¹ Verb

   1) say

   šanuo² Verb

   2) tell

   šanuo³ Verb

   3) call

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (šanou)

   :
   – Emäšköiniä, midähän on

   on

   olla¹ Verb

   1) to be

   olla² Verb

   2) to exist

   olla³ Verb

   3) ru: находиться, пребывать, оказаться, водиться, находиться, быть в каком-л. состоянии; быть кем-л.

   olla⁴ Verb

   4) ru: иметь, обладать

   olla⁵ Verb

   5) ru: идти (о спектаклях, фильмах)

   olla⁶ Verb

   6) ru: обходить (побывать повсюду)

   olla⁷ Verb

   7) ru: быть (в функции глагола-связки)

   olla⁸ Verb

   8) ru: быть (как вспомогательный глагол для образования перфекта и плюсквамперфекта)

   olla⁹ Verb

   9) ru: быть, происходить, случаться

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (on)

   indicative, imperfect, 1st, sg, positive form (on)

   selgä

   selgä

   selgä¹ Noun

   1) Lake area (away from the coast)

   selgä² Noun

   2) back (of the body)

   nominative, sg (selgä)

   accusative, sg (selgä)

   märgä

   märgä

   märgä¹ Adjective

   wet, watery

   märgä¹ Noun

   ru: гной

   nominative, sg (märgä)

   accusative, sg (märgä)

   ?

   (Homa-väy)