Lemmas
Sentences found:
4
the best
an excellent
a good
a bad
Search window -1…1
—
the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.
-
Moine
moine
moine1
Adjective
ru: такой, такая, такое
nominative, sg
(moine)
accusative, sg
(moine)
meill oli
oli
indicative, imperfect, 3rd, sg, positive form
(oli)
här’kin
härkin
nominative, sg
(härkin)
accusative, sg
(härkin)
.
-
Se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
kantes
kantes
kantes1
Noun
sour cream; smetana
nominative, sg
(kantes)
accusative, sg
(kantes)
, muga
muga
muga1
Adverb
ru: так, даром, fi: ilmaiseksi
muga1
Interjection
ru: так
i
i
i1
Coordinating conjunction
and
se
se
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
nominative, sg
(se)
accusative, sg
(se)
tulop
tulop
tulda1
Verb
1) ru: прийти, приходить
tulda3
Verb
3) ru: становиться
indicative, prs, 3rd, sg, positive form
(tulop)
kantes
kantes
kantes1
Noun
sour cream; smetana
nominative, sg
(kantes)
accusative, sg
(kantes)
da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
siit
siit
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
siit1
Coordinating conjunction
ru: потом
pieksat härkimed
härkimed
nominative, pl
(härkimed)
accusative, pl
(härkimed)
muguožet.
-
Puis siät puus
puus
inessive, sg
(puus)
elative, sg
(puus)
siätut hongaažes da
da
da1
Coordinating conjunction
ru: и, да
pieksad härkimel
härkimel
adessive, sg
(härkimel)
ablative, sg
(härkimel)
allative, sg
(härkimel)
void
void
partitive, sg
(void)
nominative, pl
(void)
accusative, pl
(void)
va, kons
kons
kons1
Subordinating conjunction
ru: когда
kantes
kantes
kantes1
Noun
sour cream; smetana
nominative, sg
(kantes)
accusative, sg
(kantes)
suitup ka.
-
I
i
i1
Coordinating conjunction
and
sil
sil
se1
Pronoun
1) ru: это, этот, эта
adessive, sg
(sil)
ablative, sg
(sil)
härkimel
härkimel
adessive, sg
(härkimel)
ablative, sg
(härkimel)
allative, sg
(härkimel)
vai
vai
vai1
Interjection
ru: только
vai1
Coordinating conjunction
ru: или
pieksä
pieksä
pieksäi1
Verb
1) ru: сбивать (масло)
pieksäi2
Verb
2) ru: выделывать кожу
pieksädä1
Verb
1) to hinder; to obstruct
indicative, prs, sg, conneg.
(pieksä)
imperative, 2nd, sg, positive form
(pieksä)
, pieksä
pieksä
pieksäi1
Verb
1) ru: сбивать (масло)
pieksäi2
Verb
2) ru: выделывать кожу
pieksädä1
Verb
1) to hinder; to obstruct
indicative, prs, sg, conneg.
(pieksä)
imperative, 2nd, sg, positive form
(pieksä)
, ka n’üg
nyg
nüg1
Adverb
ru: теперь; сейчас
iel’e mida piekstak.