Lemmas

Sentences found: 1

the best an excellent a good a bad

Search window -1…1 — the top line marks neighbouring words within the selected range; distances are calculated from the original sentence.

1. Talonpojat

   talonpojat

   talonpoika¹ Noun

   ru: крестьянин

   nominative, pl (talonpojat)

   accusative, pl (talonpojat)

   käytettih

   käytettih

   käyttyä¹ Verb

   1) to lead; to guide; to get

   käyttyä² Verb

   2) ru: использовать

   indicative, imperfect, 3rd, pl, positive form (käytettih)

   hattaroja

   hattaroja

   hattara¹ Noun

   1) foot wrap; puttee

   hattara² Noun

   2) ru: облачко

   partitive, pl (hattaroja)

   , šentäh

   šentäh

   šentäh¹ Adverb

   ru: потому

   kun

   kun

   kun¹ Adverb

   ru: каким образом

   kun¹ Coordinating conjunction

   1) ru: когда, как, так как, потому что

   kun² Coordinating conjunction

   2) ru: если (с оттенком условности)

   ku¹ Pronoun

   1) ru: кто, какой, который

   ku² Pronoun

   2) ru: который (в сложноподч. предл.)

   kun¹ Particle

   ru: (для выражения внезапности)

   accusative, sg (kun)

   genitive, sg (kun)

   kovašta

   kovašta

   koda¹ Noun

   1) ru: клетка, небольшой курятник

   koda² Noun

   2) ru: клетка, рисунок на ткани

   kova¹ Adjective

   1) ru: твёрдый, жёсткий

   kova³ Adjective

   3) ru: крепкий, сильный

   kova² Adjective

   2) ru: строгий, суровый, безжалостный (о человеке)

   kota¹ Noun

   1) ru: землянка, хижина, шалаш

   kota² Noun

   2) ru: курятник

   elative, sg (kovašta)

   tuohešta

   tuohešta

   tuohi¹ Noun

   birchbark

   elative, sg (tuohešta)

   luajituissa jalaččiloissa

   jalaččiloissa

   jalačči¹ Noun

   shoes

   inessive, pl (jalaččiloissa)

   jalkoja

   jalkoja

   jalka¹ Noun

   1) leg

   jalka² Noun

   2) ru: ножка, опора

   partitive, pl (jalkoja)

   lyöttäy

   lyöttäy

   lyöttiä¹ Verb

   1) to beat, to thrash (unmercifully)

   lyöttiä² Verb

   2) ru: оковать, обить

   lyöttiä³ Verb

   3) ru: бить, сбивать, сдавливая или перемешивая что-л.

   lyöttiä⁴ Verb

   4) ru: отбивать, заострять лезвие косы

   lyöttiä⁵ Verb

   5) ru: набить, натереть

   lyöttyä¹ Verb

   ru: натирать до ссадины

   indicative, prs, 3rd, sg, positive form (lyöttäy)

   .

   (Ainutluatuni luontomateriali)