Вернуться к списку | удалить | редактировать
язык: карельский: ливвиковское наречие
часть речи: существительное
перевод
карельский: людиковское наречие: kalu; keppi; pualikk; pualikke; savakko
карельский: собственно карельское наречие: keppi; kokka; kokkane; poalokka; pualikka; sauva; sauvane; sauvva; šaua; šauva; šauvva
диалекты употребления: Ведлозерский, Видлицкий, Неккульский
лучший отличный хороший плохой
1.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() А пастух говорит: "Иди к овсяному полю и палкой стукни по изгороди и крикни: "Пошли, Яков, наперегонки!" (Paimoi i vedehiene) |
2.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() В деревню Илья всегда берёт лыжи и палки, коньки и клюшку. (LAHJU DIED’OILE) |
3.
![]() ![]() ![]() ![]() Палки были сделаны из черёмухи. (Läkkä hiihtämäh!) |
4.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() При скольжении по снегу [в руке] у них была одна палка, в другой руке охотники держали ружьё. (Läkkä hiihtämäh!) |
5.
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
savak|ko (-on, -kuo; -koloi)