ВепКар :: Леммы

Леммы

Вернуться к списку | удалить | редактировать | История изменений

tukku

язык: карельский: собственно карельское наречие

часть речи: существительное


1 значение

понятие: стая (птиц)
  • русский: стая (птиц)
  • английский: flock

перевод

вепсский: artel’; artil’; güuk; vatag

карельский: ливвиковское наречие: karjo; parvi

карельский: людиковское наречие: artel’; parvi; par’v

диалекты употребления: Толмачевский

2 значение

понятие: навозная куча
  • русский: навозная куча

перевод

вепсский: herekogo

карельский: ливвиковское наречие: heštetukku; höštetukku; höštötukko; höštötukku

карельский: людиковское наречие: höštekogo; höštötukku; tadehkogo

диалекты употребления: Дёржанский

3 значение

понятие: куча
  • русский: ворох; груда; кусок; куча, тюк

перевод

вепсский: kogo

карельский: ливвиковское наречие: tukko; tukku

карельский: людиковское наречие: kogo; tukk; tukku

диалекты употребления: Валдайский, Весьегонский, Вокнаволокский, Дёржанский, Кестеньгский, Княжая, Мяндусельгский, Паданский, Ребольский, Ругозерский, Тихвинский, Толмачевский, Тунгудский, Ухтинский

4 значение

  • русский: скопление людей, животных, насекомых

словоформы (60)

tuk|ku [u/ku]