Леммы

Примеры (8)

лучший отличный хороший плохой

1. Mamš kurktui , prihaažele i basib: «Prihaane , avaadaške uks’-se». Старуха рассердилась и говорит мальчику: «Мальчик, открой дверь-то». (Kut kukįne stroi ičeleze kodižen (sarn AA 61))

2. Prihaane uksen avaaž da kanoid’ goniba polole da lai ani pahoi da prokl’ani kukįn’. Мальчик дверь открыл, выгнали они кур на двор, и сильно выругала старуха кур и петуха прокляла. (Kut kukįne stroi ičeleze kodižen (sarn AA 61))

3. Astuškaaz’ homencoo hebo , prihaane voikab . Утром идет лошадь, а мальчик все плачет. (Mäniba lapsed nabolįihe dei pörästuiba)

4. Prihaane hebole ištįihe rachale, i hebo prihäžen vedab kodhe . Мальчик сел верхом на лошадь, и лошадь везет мальчика домой. (Mäniba lapsed nabolįihe dei pörästuiba)

5. Nece prihaane voikab i bajutab : - Ba-ai bapkoid , baai jagi-bapkoid! Мальчик плачет и баюкает: – Баю-баю бабку, баю-баю ягу-бабу! (Mäniba lapsed nabolįihe dei pörästuiba)

Все примеры